• Episodes
  • Listen
  • Transcripts
  • Tranquillusionist
  • Events
  • Lexicon
  • Donate
  • Contact
  • Merch
Menu

The Allusionist

Street Address
City, State, Zip
Phone Number
A PODCAST ABOUT LANGUAGE
BY HELEN ZALTZMAN

Your Custom Text Here

The Allusionist

  • Episodes
  • Listen
  • Transcripts
  • Tranquillusionist
  • Events
  • Lexicon
  • Donate
  • Contact
  • Merch

Allusionist 218. Banned Books

October 8, 2025 The Allusionist

It's Banned Books Week. Honorary youth chair Iris Mogul and Sam Helmick, president of the American Library Association, talk about what it is, why it matters so much, and how you can get involved.

Read more
In episodes Tags arts, society, culture, words, language, Iris Mogul, Sam Helmick, books, literature, law, novels, fiction, banned books, book bans, Banned Books Week, libraries, librarians, library, teachers, schools, Forrest Spaulding, ALA, American Library Association, Iowa, World War One, First World War, USA, free speech, liberty, censorship, intellectual freedom, First Amendment, oppression, Judy Blume, Stephen King, Toni Morrison, James Baldwin, Louise Erdrich, Forever, Deenie, Where’s Waldo, Where’s Wally, Tipper Gore, Satanic Panic, Mein Kampf, chilling effect, German, Babel Proclamation, bans, sauerkraut, renaming, rubella, Nineteen Eighty-Four, Friday Night Lights, Lady Chatterley’s Lover, history, queer, trans, LGBTQIIA+, gender, sexuality, race, BIPOC, politics, offence, social justice, explicit lyrics, parental guidance, Library Bill of Rights, quintain

Allusionist 206. Bonus 2024

December 22, 2024 The Allusionist

It's the annual parade of Bonus Bits - things this year's guests said that I couldn't fit into their episodes, and/or weren't about language, but now is their time to shine.

We've got tricorn hats, changing your dog's name, Boston cream pie, parmesan vs vomit, the placebo effect's negative sibling, the universal blank, headache poetry and bawdy riddles. And more!

Read more
In episodes Tags history, etymology, bonus, bonus episode, Joanna Kopaczyk, William Dunbar, flyting, poetry, poems, headaches, migraine, Juliana Pache, Black Crossword, crosswords, puzzles, Ben Zimmer, spelling bee, Scripps National Spelling Bee, homophones, letters, alphabet, pronunciation, Stacey Mei Yan Fong, names, pies, USA, America, American, cakes, Boston cream pie, Massachussetts, AJ Jacobs, framing, parmesan, vomit, -nyms, retronyms, capitalnyms, forks, elastic, tricorn hat, US constitution, battle reeactments, historical costume, hats, cloves, Zazie Todd, animal psychology, dogs, cats, companion animals, renaming, training, Caroline Crampton, Susan Sontag, battle, illness, suggestion, health, cancer, bodies, metaphor, anti-fat, placebo, nocebo, medicine, medical, pharmaceutical, riddles, Old English, monks, onion, bine

Allusionist 199: 199 ideas that I hadn't made into podcasts yet

August 30, 2024 The Allusionist

Next episode is the 200th, therefore this is the 199th. I raid the 66-page documents of ideas for episodes, that I have been keeping for nearly a decade, and present to you 199 ideas that I have not yet made into podcasts (except for this one).

Read more
In episodes Tags words, language, history, etymology, vocabulary, Juliet Club, Romeo and Juliet, Verona, lost positives, desperate, prefixes, suffixes, Mc-, -core, -tron, -opoli, photography, smiles, animals, cows, cattle, Samuel Maverick, Maury Maverick, gobbledegook, legal, law, punctuation, Ancient Romans, trousers, clothing, clothes, pubs, bears, translation, fencing, kaput, caput, head, hats, hoods, medicine, trademarks, eponyms, popsicles, portmanteau, spiders, Hawaii, Hawaiian, protest, Kaleikoa Kaʻeo, Mele Kalikimaka, capes, Ludo, Parcheesi, Richard Kimble, cowboys, courtroom, oaths, DMV, vanity plates, Joe Lycett, knots, Kevin, Karen, saints, pastry, food, copaganda, police, humour, fine, idioms, rain, Sarah, names, euphemisms, place names, comedians, comedy, apartheid, sign language, Yolgnu, Australia, pandanus, nuts, posthumous, death, calendar, time, distance, measurement, emoji, pizza, X, K, H, dogs, France, French, master bedroom, master, technology, masterpiece, problematic, Scouts, Embers, renaming, spinsters, single, censorship, pregnancy, charcuterie, mushrooms, fly agaric, volcanoes, doula, gender inclusive language, gender inclusivity, chestfeeding, queerness, queer, LGBTQIA+, IKEA, products, product names, branding, Sweden, Norway, Denmark, printing, craft, cross stitch, bad decisions, problematic eponyms, Miranda rights, viruses, lost letters, heroin, aspirin, Amelia Jenks Bloomer, Johann Fust, Johannes Gutenberg, smells, granola, vampires, shoes, werewolf, bums, acme, acne, acumen, aftermath, album, amateur, attercop, average, beret, bespoke, biceps, bloomers, boudoir, bracatus, brochure, candletwist, capsize, chaperone, chord, cliche, cobweb, concrete, crestfallen, croupier, culottes, cynosure, delete, dessert, dutto, dwell, elixir, escape, extravagant, fathom, faux pas, foible, forte, furlong, germane, gimbal, glucose, Grape Nuts, grenade, habit, halcyon, harlot, jade, Kensington gore, limousine, loom, lower case, magenta, malaria, maverick, menu, miasma, migraine, negative, noon, nurse, Oprah Winfrey, overwhelm, pageant, patio, pecuniary, pedigree, petition, pluck, pomegranate, popsicle, positive, puce, retina, riposte, rival, rosemary, sabotage, salty, scavenger, schwa, scruple, slogan, sperate, stereotype, stillicide, stiricide, tabloid, taint, thornback, toady, travesty, treadmill, tutu, twist, tyre, upper case, valid, vamp, vindication, volcano, weregild, whelm, Winterfylleth

Allusionist 190: Craters

March 7, 2024 The Allusionist

"It's quite a big undertaking going through every named feature in the whole solar system and trying to find out who that person was."

When PhD student Annie Lennox discovered a crater on Mercury, she got the chance to name it. Which sent her on a bigger space mission.

Read more
In episodes, eponyms Tags society, culture, words, language, vocabulary, history, Annie Lennox, International Astronomical Union, IAU, space, planets, craters, Mercury, Mars, Moon, Europa, mythical characters, myth, snake, Ceres, Venus, solar system, names, naming, renaming, eponyms, problematic eponyms, geology, Pablo Neruda, sexism, astronomers, astronomy, Giovanni Battista Riccioli, Sea of Tranquillity, representation, Sheila Stewart, Mary Brooksbank, Carolina Nairn, Disney, Freddie Mercury, Boaty McBoatface, regulus

Allusionist 187. Bonus 2023

December 24, 2023 The Allusionist

It's our annual end of year parade of all the extra good stuff this year's podguests talked about, including a mythical disappearing island, geese, human dictionaries, the dubious history of the Body Mass Index, Victorian death department stores, and much more.

Read more
In episodes Tags etymology, vocabulary, history, Caetano Galindo, Susie Dent, Lindsay Rose Russell, Aubrey Gordon, Dean Vuletic, Evie King, Cariad Lloyd, Griefcast, Hy-Brasil, myths, legends, islands, Ireland, Victorians, Georgians, death, 19th century, funerals, mourning, grief, grieving, posthumous, dead bodies, bodies, fat, anti-fatness, anti-fat, bias, medical, BMI, Body Mass Index, body positivity, eugenics, families, family, estrangement, Brazilian, brasileiros, Portuguese, wood, brazilwood, trees, dictionaries, walking dictionary, sleeping dictionary, gender, geese, goose, weaving, renaming, denaming, cremation, aquamation, ashes, burial, composting, graves, clothes, shopping, Brookwood Cemetery, Surrey, five stages of grief, Jay’s, Regent Street, London, jet, jewelry, Elizabeth Kubler Ross, street names, school names, John La Rose, Richmond, Virginia, Australia, K’Gari, Hobart, Macquarie Street, Tasmania, petitions, Toronto, Rob Ford, Michaelmas, Alfred Hitchcock, Daphne Du Maurier, Rebecca, rebeca, cardigan, turtlenecks, lexicography, Adolphe Quetelet, Quetelet’s Index, Ancel Keys, Francis Galton, drapetomania, hysteria, Eurovision Song Contest, Eurovision, nul points, zero, French, Brazil, Brasil, gossamer, pavage, text, textile, clothing, bonus, bonus episode

Allusionist 186. Ravels

December 12, 2023 The Allusionist
a boggle grid spelling out the word 'ravels'

We’ve got knitting! We’ve got eponyms!! We’ve got knitting eponyms!!! Which come with a whole load of battles, f-boys, duels, baseball, scandals - and socks, lots of socks.

Fibre artist and Yarn Stories podcaster Miriam Felton discusses why grafting should ditch the name 'kitchener stitch'; we learn about the eponymous cardigan; and three towns in Ontario take pretty different approaches to having problematic namesakes.

Read more
In episodes, Telling Other Stories, eponyms Tags etymology, vocabulary, history, denaming, renaming, Telling Other Stories, Miriam Felton, Canada, Canadian, Canadian history, UK, British, Britain, British history, wars, war, battles, Second Boer War, Africa, South Africa, concentration camps, Crimean War, Charge of the Light Brigade, Alfred Lord Tennyson, Battle of Balaclava, World War One, First World War, WW1, 19th century, 20th century, Queen Victoria, Winston Churchill, knitting, knitwear, knit, terminology, crafts, stitches, graft, grafting, Lord Kitchener, Lord Cardigan, Lord Raglan, Ceredigion, eponyms, Ontario, Russell, towns, military, army, conflict, campaigns, yachts, horse, cardigan, socks, raglan sleeve, seams, balaclava, Ravelry, King County, German, Germany, Berlin, House of Windsor, royals, monarchy, dachshunds, buns, lawsuits, schisms, criminal conversation, duels, referendums, politics, patriotism, garments, innovation, baseball, codes, spies, espionage, Vogue, knitting patterns, namesakes, Martin Luther King Jr, cachalot

Allusionist 185. Gems and Patties

November 21, 2023 The Allusionist

We’re returning to the theme of renaming, for two food-related renamings: the first one that mostly happened, the second that mostly did not - but in a good way.

Dr Erin Pritchard persuaded a British supermarket to rebrand a type of sweets that had a slur in their name. And Chris Strikes recounts the renaming conflict that was the Toronto Patty Wars of 1985.

Read more
In episodes Tags vocabulary, history, Erin Pritchard, Chris Strikes, renaming, names, branding, brands, rebranding, rebrand, Telling Other Stories, slurs, offensive terms, food, foodstuffs, food terminology, patties, patty, Patty Wars, Toronto, Canada, Canadian, UK, British, Britain, ableism, little people, dwarfism, medical conditions, disability, discrimination, racism, bias, equality, activism, campaigning, supermarkets, Caribbean, Jamaica, Jamaican, product names, wrestling, pastry, Lloyd Parry, Brian Mulroney, Michael Davidson, law, beef, hamburgers, burgers, meat, meat puck, Patty Summit, 1985, 1980s, Patty Day, 23 February, yaw

Allusionist 171. Supplantation

February 24, 2023 The Allusionist

Last episode, I mentioned that in London, Ontario, in 2019 a 9-year-old named Lyla Wheeler had launched a petition to rename her street, currently called Plantation Road. This episode, Lyla, now aged nearly thirteen, and her mom Kristin Daley recount the reasons why Lyla campaigned for this name change, how the neighbours reacted, what happened when the wider world heard about it, and why the street's name is still Plantation Road.

Read more
In Telling Other Stories, audio Tags words, language, linguistics, society & culture, history, telling other stories, renaming, problematic, racism, anti-Black racism, Canada, Canadian History, London, Ontario, eponyms, Ryerson, Egerton Ryerson, schools, campaigns, petition, American history, Black history, slavery, enslaved African people, Transatlantic slave trade, slave owners, white supremacy, Josiah Henson, plantation, plantations, roads, streets, street names, towns, Toronto, Toronto Metropolitan University, Dundas Street, Indigenous Canadians, residential schools, Jamaica, local government, council, policy, addresses, zonda

Allusionist 170. Actively Passive

February 9, 2023 The Allusionist

Over the past few years, numerous products and places with the word 'plantation' in their names have rebranded. As for the word 'plantation' itself, architect and writer Kennedy Whiters of unRedactTheFacts.com advocates for replacing it with a more truthful term. She also watches out for use of the grammatical passive voice, because "It hides who did what to whom."

Read more
In episodes, Telling Other Stories Tags history, telling other stories, Kennedy Whiters, Unredact the Facts, renaming, problematic, racism, anti-Black racism, USA, American history, Black history, United States of America, slavery, enslaved African people, Transatlantic slave trade, slave owners, white supremacy, plantation, plantations, euphemisms, weddings, products, branding, rebranding, brand names, Rhode Island, streets, towns, bingo, embrave

Allusionist 169. The Box

January 27, 2023 The Allusionist

Erwin Schrödinger is one of the "fathers of quantum mechanics". He also sexually abused children. Trinity College Dublin recently denamed a lecture theatre that had been named after him - but his name is still on an equation that won the Nobel Prize for physics. And a cat.

Writer and historian Subhadra Das recounts how and why you rename a university building, and retired physicist Martin Austwick considers that renaming an eponymous equation or theory might be more difficult than unscrewing a sign from a wall.

Read more
In episodes, Telling Other Stories Tags words, language, linguistics, education, society & culture, arts, literature, lexicon, vocabulary, telling other stories, renaming, names, eponyms, problematic, science eponyms, science, scientific, Subhadra Das, Martin Austwick, Trinity College Dublin, TCD, University College London, UCL, Dublin, London, university, college, buildings, honours, honors, eugenics, racism, Erwin Schrödinger, Karl Pearson, Francis Galton, Schrödinger’s cat, Schrödinger’s equation, theories, quantum mechanics, physics, genetics, moon, Nobel Prize, light, waves, quantum, quantum wave function, Louis de Broglie, Arthur Lunn, Albert Einstein, theory of relativity, many worlds theory, Hugh Everett, Mark Everett, Eels, museums, Heisenberg Uncertainty Principle, Heisenberg, quadrivium
Older Posts →
Allusionist Patreon
Featured
Festivelusionists
Allusionist 221. Scribe
Allusionist 221. Scribe
Allusionist 220. Disobedience
Allusionist 220. Disobedience
Allusionist 219. Making Trouble
Allusionist 219. Making Trouble
Allusionist 218. Banned Books
Allusionist 218. Banned Books
Allusionist 217. Bread and Roses, and Coffee
Allusionist 217. Bread and Roses, and Coffee
Allusionist 216. Four Letter Words: Terisk
Allusionist 216. Four Letter Words: Terisk
Allusionist 215. Two-Letter Words
Allusionist 215. Two-Letter Words
Allusionist 214. Four Letter Words: Bane Bain Bath
Allusionist 214. Four Letter Words: Bane Bain Bath
Souvenirs on BBC Radio 4
Souvenirs on BBC Radio 4
Allusionist 213. Four Letter Words: Dino
Allusionist 213. Four Letter Words: Dino
Allusionist 212. Four Letter Words: Park
Allusionist 212. Four Letter Words: Park
Allusionist 211. Four Letter Words: -gate
Allusionist 211. Four Letter Words: -gate
Allusionist 210. Four Letter Words: 4x4x4 Quiz
Allusionist 210. Four Letter Words: 4x4x4 Quiz
queer playlist
Creative Commons Licence
The Allusionist by Helen Zaltzman is licensed under a Creative Commons Attribution-NonCommercial-NoDerivatives 4.0 International License.