Allusionist 217. Bread and Roses, and Coffee

September 24, 2025 The Allusionist

In their heyday of the 1970s and 1980s, there were more than 200 - possibly more than 400 - feminist restaurants and coffee shops in the USA and Canada. These places were aiming to change ways of working, and upend the hierarchies of restaurants; to provide food that was ethically sourced and affordable to customers, while providing staff with a decent wage; to signal to particular kinds of people that a space was specifically for them. They didn't always succeed, and often they didn't last for more than a couple of years. But they sure did try things.

Dr Alex Ketchum from McGill University, author of the book Ingredients for Revolution, a History of American Feminist Restaurants, Cafes, and Coffeehouses and cofounder of the Queer Food Conference, explains the ups and downs of how these places used words.

Allusionist 145. Parents

November 7, 2021 The Allusionist

When you're trans and pregnant, some of the vocabulary of pregnancy, birth and parenting might not fit you. In face, some of it might not even work for people of ANY gender. Trans parents Freddy McConnell and CJ talk about gender-additive language, inclusive for women and other genders, and about how in English law, the word 'mother' becomes semantically very complicated indeed.

Allusionist 118. Survival: Bequest

July 3, 2020 The Allusionist

When the Europeans arrived in Aotearoa New Zealand, as well as guns, stoats and Christianity, they brought ideas of cisgender monogamous heterosexuality that were imposed upon the Māori people as if there had never been anything else. But one word, takatāpui, proved otherwise.

Allusionist 93. Gossip

February 6, 2019 The Allusionist

‘Idle’, ‘trivial’, ‘scurrilous’: the word ‘gossip’ is often accompanied by uncomplimentary adjectives. But don’t dismiss it; from childbirth to Hollywood to political analysis to whisper networks, gossip may be more useful and serious than you realise.

Allusionist 50: Under the Covers - part I

February 8, 2017 The Allusionist

Escape into the loving embrace of a romance novel - although don't think you'll be able to escape gender politics while you're in there. Bea and Leah Koch, proprietors of the romance-only bookstore The Ripped Bodice, consider the genre; and publisher Lisa Milton scrolls through the 109-year history of the imprint that epitomises romance novels, Mills & Boon.

Allusionist 19: Architecting About Dance

September 23, 2015 The Allusionist

"Talking about music is like dancing about architecture" is a problematic statement: not just because nobody can agree on who came up with it, but because dancing about architecture doesn't seem particularly far-fetched. Talking about dance,

iTUNES • RSS • MP3

“Talking about music is like dancing about architecture” is a problematic statement: not just because nobody can agree on who came up with it, but because dancing about architecture doesn’t seem particularly far-fetched. Talking about dance, however - that's really difficult. How do you put a wordless form of communication into words?

Audio describer Alice Sanders and choreographer Steven Hoggett take the issue for a twirl.

READING ABOUT DANCE IS LIKE READING ABOUT ARCHITECTURE:

If you want to find out more about "[doing a thing] about [a thing] is like [doing a different thing] about [another thing]" adages, take a look here and here.
Further werewolf reading-matter: find out about Old English wolf-words; read this plea for feminist werewolves/wifwolves; and this, apparently, is The Problem with Female Werewolves (too hairy for this bikini-waxed world?).
You want to learn Labanotation? Don't let me stop you.
You want to learn about the Step Up series of films? Don't let me stop you.
Steven Hoggett talks more about how he goes about his work, here and here.
Here is the transcript of this episode.

RANDOMLY SELECTED WORD FROM THE DICTIONARY:
poetaster

CREDITS:

Alice Sanders writes very funny articles and blogs. Find her at twitter.com/wernerspenguin.
Steven Hoggett is working on exciting forthcoming projects including the stage adaptation of Disney's Pinocchio, AND the Harry Potter play. You'll have to wait a little while for those; but his Burt Bacharach show, Close To You, is about to open at London's Criterion Theatre. The Curious Incident of the Dog In The Night-Time is on in the UK and on Broadway, and Once seems to be all over the place.
The non-speech noises in this episode were:

Allusionist Theme by Martin Austwick
The Nutcracker, Swan Lake and Sleeping Beauty by Tchaikovsky
A snippet of the film version of A Chorus Line
Cinderella by Prokofiev

This episode was produced by me, Helen Zaltzman. Thanks to Eleanor McDowall and Miranda Sawyer.

Dance along to facebook.com/allusionistshow, twitter.com/allusionistshow and twitter.com/helenzaltzman.