"If you grow up being told that one of your first languages, Singlish, is actually a bad version of an already existing language, you kind of get this sense that “I'm just bad at language,” says Bibek Gurung, a former linguist who grew up in Singapore speaking Singlish with his family and friends, while schools and the government tried to quash it. "Language is a fundamental human skill. And to just have this sense that you're bad at this very fundamental skill really does a number to your self esteem and your abilities to communicate in general."
Read moreTranquillusionist: Ex-Constellations
This is the Tranquillusionist, in which I, Helen Zaltzman, give your brain a break by temporarily supplanting your interior monologue with words that don't make you feel feelings. Note: this is NOT a normal episode of the Allusionist, where you might learn something about language and your brain might be stimulated. The Tranquillusionist's purpose is to soothe your brain and for you to learn very little, except for something about Zeus's attitude to bad drivers.
Today: constellations that got demoted into ex-constellations. Featuring airborne pregnancy, cats of the skies, and one of the 18th century's most unpopular multi-hyphenates.
Read moreAllusionist 200: 200th episode celebratory quiz!
I can scarce believe that I've made 200 episodes of this show, but here we are! To celebrate, here is a quiz about language where all the questions were set by YOU, the beautiful brainy listeners.
Read moreAllusionist 199: 199 ideas that I hadn't made into podcasts yet
Next episode is the 200th, therefore this is the 199th. I raid the 66-page documents of ideas for episodes, that I have been keeping for nearly a decade, and present to you 199 ideas that I have not yet made into podcasts (except for this one).
Read moreAllusionist 198: Queer Arab Glossary
Since 2019, Marwan Kaabour has been collecting Arabic slang words used by and about queer people, first for the online community Takweer, and now the newly published Queer Arab Glossary. "When researching for this book, I discovered so much of the sociopolitical, cultural, linguistic, and historical layers that make up the words," he says. He also discovered quite a lot about frying, white beans and worms (metaphorical ones).
Read moreAllusionist 197. Word Play 7: Word Sport
At the Scripps National Spelling Bee, behind the spectacle of kids vying to be champion spellers, a whole lot of work goes on to make words into this word sport.
Read moreAllusionist 196. Word Play 6: Beeing
I went to the 2024 Scripps National Spelling Bee, to marvel at kids spelling words I had mostly never even heard of. But when you’re at Bee Week, the competitive spelling is merely the tip of the icebee.
Read moreAllusionist 195. Word Play 5: 100 Pages of Solvitude
Cain's Jawbone, a murder mystery cryptic puzzle novella in the form of 100 pages presented in the wrong order, has many millions of possible solutions but only one that is correct. 86 years after it was published, writer, comedian and crossword constructor John Finnemore solved it. And then, craving another 100-page cryptic puzzle murder story, he wrote his own.
Read moreAllusionist 194. Word Play part 4: Good Grids
Exciting things have been happening with crossword puzzles in the US: more constructors, more outlets to get puzzles published, clues and answers that would never have appeared even a few years ago, and puzzle packs raising a whole lot of money for charities and humanitarian causes.
Read moreAllusionist 193. Word Play 3: Lemon Demon
AJ Jacobs makes The Puzzler podcast, wrote The Puzzler book, and sometimes turns his whole life into a puzzle. He comes bearing word games, explanations of anagrams being used to precipitate wars and were key evidence in trials, tips for writing with a quill, below-the-knee insults, and tales of living constitutionally.
Read more